All translations
Jump to navigation
Jump to search
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Arabic (ar) | طريقة أخرى للتنبؤ بالمستقبل كانت من خلال تجارب النشوة التي مارسها الكاهن. يخبرنا ابن هشام عن كاهن شهير في اليمن: "تجمع الناس عند سفح الجبل. وكان الكاهن نفسه على الجبل. وبمجرد أن تشرق الشمس نزل منحدرًا و اتكأ على قوسه. أدار وجهه نحو شروق الشمس. وبعد الوقوف بدأ بالقفز... " |
| h English (en) | Another way of foretelling the future was through the ecstatic experiences practiced by kāhins. Ibn Hishām tells us of a famous kāhin in Yemen: "The people assembled at the foot of the mountain. The kāhin himself was on the alp. As soon as the sun raised he went down the descent and reclining to his bow continued to stay having turned his face toward the rising sun. After standing a time he began jumping..." |